household registration
英 [ˈhaʊshəʊld ˌredʒɪˈstreɪʃn]
美 [ˈhaʊshoʊld ˌredʒɪˈstreɪʃn]
n. 户口登记
双语例句
- Hukou means household registration in Chinese and has been widely used by Xinhua news agency and China Central Television.
Hukou（户口）的中文意思是户籍登记，该词已被新华社和中国中央电视台所广泛采用。 - It will deepen reforms of land, household registration and public services.
深化土地、户籍、公共服务改革。 - We must produce conditions to realize the migration freedom through household registration reform.
通过户籍改革，可为迁徙自由的实现创造条件。 - The management of household registration closely relates to the very interests of the people.
户籍管理涉及到社会生活的方方面面，与人民群众的切身利益密切相关。 - Yet they don't enjoy equal rights as city dwellers because of household registration requirements.
然而由于户籍规定，他们却无法享受到与城市居民同等的权利。 - The main institutional barriers are household registration system, employment system, countryside social security system, education system, countryside land system and financial system.
户籍制度、劳动就业制度、农村社会保障制度、教育制度和农村土地制度、财政制度等是统筹城乡发展的主要制度障碍。 - The household registration system also deserves blame.
户籍制度也该受到谴责。 - There are a Nika camera and my personal diary. Only the household registration office has the power to make registration on the Household Register. No any other units and individuals are allowed to make any records on it.
里面有一个尼康照相机和我的记事簿。居民户口簿登记权属于户口登记机关，其他任何单位和个人不得在簿上作任何记载。 - Household registration system consisted of 2 aspects: household registration and management.
户籍制度包括户口登记和管理两个方面。 - Social security welfare systems are based on the household registration system.
社保制度建立在户口制度基础上。 - The household registration system limits rural migrant workers'access to services ( welfare) in China's prosperous cities.
户籍制度限制农民工享受发达城市提供的服务（福利）。 - The over 40-year household registration system, like an invisible ribbon, hampers the free migration of people.
已实行40年的户籍制度像一条无形的带子束缚着人们自由流动。 - This article describes the household registration management systems design and development process.
本文介绍了城市居民户籍管理系统的设计与开发的过程。 - Interest reallocation function of household registration system results from china's peculiar social and economic policies.
中国特殊的社会经济政策导致户籍制度异化为社会利益分配机制。 - Research of university household registration management system based on Web
基于Web的高校户籍管理系统研究 - Citizen with current domestic household registration.
于国内现有户籍之国民。 - It predominated the circumstances of population from household registration.
它通过户口登记以实现对人口状况的掌握。 - Study of Household Registration System Reform Based on Unified Urban and Rural Areas
城乡户籍统一改革政策调适问题研究 - Analyze on the Reform of China's Existing Household Registration System
论我国现行户籍制度改革的公共政策分析 - Is to rationalize and reform the household registration system, you are lying in the centers of that bar.
是调整和改革户籍制度，你在说谎在该酒吧的中心。 - The Fate of China's Household Registration System: Perfecting or Abolishing
中国户籍制度的命运：完善抑或废除 - Q: the current household registration reform involves all small cities and towns, including county-level cities.
记者：这次户籍管理体制改革的实施范围主要是在包括县级市市区在内的全部小城镇。 - Household registration system was an important social system in the history of our country.
户籍制度；户口登记；保甲制；历史发展。 - Review on the Research of Contemporary Chinese Household Registration System
当代中国户籍制度研究：一个基于研究视角的文献综述 - Chinas household registration is a part of civil registration and vital statistics.
户籍管理本质上属于民事登记和人口动态统计的一部分。 - So currently, the construction of indemnificatory housing should solve the household registration restrictions first.
所以目前看来，保障房建设先应该解决户籍限制。 - Policy suggestions are discussed in terms of management of floating population, household registration system, and urban labour market.
同时对我国流动人口管理，户籍制度，城市劳动力市场等方面提出了对策性建议。 - Finally, the article discusses the third part of the household registration system, restrictions on freedom of movement, and in the fourth part of the proposed solution: a step by step to reform.
其次，文章在第三部分论述了户籍制度对迁徙自由权的限制，并在第四部分提出了解决的方案：有步骤、分阶段地进行改革。 - Right now my household registration is in Beijing.
我现在的户口在北京。 - Market Economic Development and Reform of household Registration System in China
市场经济的发展与我国户籍制度的改革